理
이치 · 다스리다
영어logic · reason · principle
일본어理 · ことわり
중국어理 · 道理
logic
🇰🇷
한국 한자음
ri
리
🇯🇵
음독
ri
リ
훈독
kotowari
ことわり
🇨🇳
병음
lǐ
구성은..
「王 임금」 + 「里 마을」 가 합쳐진 글자.
쓰는 순서는..
11획 · 7.6s
이 글자는..
理는 玉(王 모양·구슬 옥)이 뜻을, 里(마을 리)가 소리를 맡은 형성자다. 본뜻은 "옥을 그 결(무늬)을 따라 다듬다" — 옥석에는 자연히 난 결이 있어, 그 결을 거스르지 않고 갈아야 깨지지 않는다. 거기서 "결·이치·도리·다스리다"라는 뜻이 자랐다. 사물에 본래 있는 결을 따르는 것이 곧 理다.
한국 한자음 "리(이)". 理由(이유)·原理(원리)·理解(이해)·物理(물리)·管理(관리)·道理(도리)·心理(심리). 동아시아 철학의 핵심어 — 性理學(성리학)의 理가 바로 이것이다.
중국어 lǐ, 3성. 道理(dàolǐ, 도리·이치)·理由(lǐyóu, 이유)·管理(guǎnlǐ, 관리)·理解(lǐjiě, 이해)·物理(wùlǐ, 물리)·理发(lǐfà, 이발 — "머리를 다스리다"). 일본어 음독 リ, 훈독 ことわり. 理由(りゆう, 이유)·料理(りょうり, 요리)·無理(むり, 무리)·理科(りか, 이과)·物理(ぶつり, 물리). 일본어 料理(りょうり, 요리)는 "재료를 결대로 다스림"에서 나왔다.
외움법: 옥(王)의 결(里) — 돌의 무늬를 따라 다듬듯, 사물의 이치를 따르는 것.
어떻게 쓰이냐면..
🇰🇷KO
- 理由이유 · iyureason
- 原理원리 · wonriprinciple
- 物理물리 · mulriphysics
🇯🇵일본어 어휘
- 料理りょうり · ryouricooking
- 無理むり · muriunreasonable
🇨🇳중국어 어휘
- 道理dàolǐsense, principle
- 管理guǎnlǐto manage