Please leave the length.

뜻

길이는 그대로 두세요.

예문

You can add some layers, but leave the length — I don’t want it shorter.

레이어는 좀 넣어주셔도 되는데 길이는 그대로 두세요. 짧아지는 건 싫어요.

I’m growing it for an event, so leave the length and just shape the ends.

행사 때문에 기르는 중이라서요, 길이는 그대로 두고 끝만 정리해 주세요.

쓰임

"leave the length"=길이는 건드리지 말기. 길이는 두고 모양만 바꾸고 싶을 때 "keep the length but add layers"처럼 말한다.