音楽

패턴 시각화

예문

1. 寝る前にクラシック音楽を聴きます。▶ —
   자기 전에 클래식 음악을 들어요.
2. 音楽は心を癒してくれます。▶ —
   음악은 마음을 치유해줘요.

연어

기억법

ongaku(音楽)는 漢語 「음악」 — 「音」(소리) + 「楽」(즐거움) = "소리의 즐거움" 어원. 음악의 본질을 잘 포착한 한자 조합 — 한국 「음악·音樂」·중국 「音乐·yīnyuè」 모두 동일 한자 (단 중국 簡体 「乐」 vs 일·한 「楽」). 일본 음악 cluster: 「J-POP」(J-poppu, 일본 대중가요)·「J-Rock」·「アニソン」(anison, anime song)·「演歌」(enka, 일본 트로트 — 한국 트로트의 일본 본가)·「邦楽」(hougaku, 일본 음악 = J-POP·演歌·민요 등 통칭)·「洋楽」(yougaku, 서양 음악). 일본 음악 산업의 글로벌 영향: 「シティ・ポップ」(City Pop, 1980년대 일본 도시 funk·R&B 장르)가 2010~20년대 글로벌 vaporwave·lo-fi hip-hop 운동의 sample source로 재발견 — Mariya Takeuchi 「Plastic Love」가 대표 글로벌 viral 사례. 「アニソン」 cluster는 K-POP과 동급의 글로벌 fandom 보유. 「音楽鑑賞」(ongaku kanshou, 음악 감상)는 일본 학교 미술·음악 시간의 형식 어휘.

미니 퀴즈

1. 2010~20년대 글로벌 vaporwave·lo-fi hip-hop의 sample source가 된 1980년대 일본 음악 장르는?

   • シティ・ポップ (City Pop, 일본 도시 funk·R&B)
   • 演歌 (enka, 트로트)
   • アニソン (anison, anime song)
   • J-POP (현재 메인스트림)