言葉
ことば
hepburn kotoba
말, 단어, 언어
품사 · noun
패턴 시각화
예문
- この言葉の意味は何ですか。이 단어의 뜻은 뭐예요?
- 日本語の言葉を覚えます。일본어 단어를 외워요.
연어
言葉 (kotoba, word / language)言葉遣い (kotobazukai, word usage / manner of speech)話し言葉 (hanashi kotoba, spoken language)書き言葉 (kaki kotoba, written language)言葉が出ない (kotoba ga denai, lost for words)
기억법
言葉(kotoba) = 言(말) + 葉(잎). "말의 잎사귀"라는 시적 어원 — 야마토 코토바의 비유적 사고가 단어 한 어휘에 압축. 일본어 "word"의 register layer 분기: 言葉(kotoba, 일상·정서) / 単語(tango, 학술·어휘) / 用語(yougo, 전문 용어) / 語(go, 한자 결합어 단위). 言葉遣い(kotobazukai, 말투·말씨)는 일본 사회의 핵심 사회 자본 — 정중·반말·격식 선택이 인격 평가. 話し言葉·書き言葉 분기도 명확.
미니 퀴즈
"言葉遣い" 가 일본 사회에서 갖는 의미는?