The stroke order..
甲骨文字の「長」は長い髪を持つ老人が杖をつく姿 — 「長い髪・長寿・権威」三層意味を一つの絵で字源化。中国大陸簡体字「长」は大幅簡略化、日本新字体「長」は伝統字体保持。
日本語の音読みは チョウ — 長身(ちょうしん)・社長(しゃちょう)・部長(ぶちょう)・課長(かちょう)・長女(ちょうじょ)・長男(ちょうなん)・成長(せいちょう)・延長(えんちょう)・長期(ちょうき)。訓読みは なが.い — 長い(ながい)・長く(ながく)・長さ(ながさ)・長らく(ながらく、永らく)・末長く(すえながく)。 「社長·部長·課長」 日本企業 階層 — 「○長」 接尾辞で職位階層を表現する日本企業文化、社長(社の長)・専務・常務・部長・課長・係長・主任、戦後日本企業組織が世界に発信した日本式管理職体系、漢字「長」が日本ビジネス階層の核。
韓国の漢字音は「장(jang)」 — 社長(사장)・部長(부장)・課長(과장)・成長(성장)・延長(연장)・長女(장녀)・長男(장남)。日本企業階層用語が完全並行、韓国財閥(三星·LG·현대)も同じ「○長」職位制。
中国語は cháng, zhǎng の二音 — cháng で「長い」(長度 chángdù)、zhǎng で「年長・成長」(成長 chéngzhǎng)。簡体字「长」 — 长江(Chángjiāng, 長江/揚子江)・长城(Chángchéng, 万里の長城)・身长(shēncháng, 身長)、家长(jiāzhǎng, 家長)・校长(xiàozhǎng, 校長)・市长(shìzhǎng, 市長) など職位は zhǎng。 「长江(Chángjiāng)」 = 字義「長い川」、世界第3位の長江(6,300km)、中国最大の川、中国文明の母、漢字「長」が中国地理アイデンティティの核。
覚え方: 長髪の老人 + 杖 — 長い髪・長寿・権威、三層意味。
使われる言葉..
- 校長교장 · gyojangprincipal
- 成長성장 · seongjanggrowth
- 長短장단 · jangdanpros and cons
- 長いながい · nagailong
- 校長こうちょう · kouchouschool principal
- 社長しゃちょう · shachoucompany president
- 长cháng / zhǎnglong / to grow
- 长城ChángchéngGreat Wall
- 校长xiàozhǎngprincipal