Several parts combine into one character.

孫は子(こ)+系(糸の繋がり)の会意字。「血の糸でつながった子の子＝孫」。系の比喩が秀逸 — 系図を絹糸の継承として捉えた東アジア的家族観の凝結。中国本土では「孙」と簡略化。

韓国漢字音は「ソン(손)」。子孫(자손、「자손 만대」＝末代まで)・孫子(손자)・後孫(후손)・外孫(외손、娘の子)・王孫(왕손、雅語)。

中国語ではsūn、1声(简体孙)。孙子(sūnzi、孫)・孙女(sūnnǚ、孫娘)・子孙(zǐsūn、子孫)。注目すべきは『孙子兵法(Sūnzǐ Bīngfǎ)』 — 紀元前5世紀の孫武による兵法書、世界的影響を及ぼし続ける。中国の主要な姓でもあり、孙中山(孫文)・孙悟空(孫悟空、『西遊記』の主人公)も孫姓。

日本語の音読みはソン — 子孫(しそん)・後孫(こうそん)・王孫(おうそん)。訓読みまご — 孫(まご、性別を問わない孫の総称)・初孫(はつまご、初孫、人生の重大な節目)・孫娘(まごむすめ)。日本の祖父母は孫(まご)を溺愛する文化があり、「孫煩悩(まごぼんのう)」のような造語が生まれるほど。

覚え方：子(子)を糸(系)で繋ぐ — 血脈の連続が孫。