Several parts combine into one character.

甲骨文字に「霧」字なし — 後代の形声字、雨(雨) + 務(音符) — 「霧」、視覚的に水と勤勉さを組み合わせた字。

日本語の音読みは ム — 濃霧(のうむ、濃い霧)・雲霧(うんむ)・霧雨(きりさめ、混読、霧のような雨)・五里霧中(ごりむちゅう、四字熟語、迷い)。訓読みは きり — 霧(きり)・朝霧(あさぎり)・夕霧(ゆうぎり)・霧の中(きりのなか)。 「五里霧中(ごりむちゅう)」 = 字義「五里四方の霧の中」、後漢の張楷の故事、現代日本語で「方向性が見えない・迷う」状態を表す格言、漢字「霧」が東洋哲学的迷いの比喩の核。「朝霧(あさぎり)」 = 朝の霧、日本詩歌の季語、川端康成のような近代文学から現代J-popまで使われる詩的語彙。

韓国の漢字音は「무(mu)」 — 濃霧(농무)・雲霧(운무)・霧中(무중)・五里霧中(오리무중)。固有語「안개(angae, 霧)」が日常勝者。

中国語は wù、4声。簡体字「雾」 — 雾(wù)・大雾(dàwù, 濃霧)・烟雾(yānwù, 煙霧)・雾霾(wùmái, スモッグ・PM2.5)。 「雾霾(wùmái)」 = 中国都市部の大気汚染問題の核キーワード、字義「霧+霾(土埃)」、北京・上海など中国大都市の冬季のスモッグ問題、現代世界の環境問題でも頻出、漢字「霧」が現代中国環境議論の中心。

覚え方: 雨 + 務(音符) — 空中の水滴 = 霧。