Several parts combine into one character.

議は言(ことば)+義(正しさ)の形声字。義は音だけでなく「正しさ」の意味も持ち寄る — 「言葉で正邪を量る＝議論する」。語源が議論の本質を正確に突く構造。中国本土では「议」と簡略化。

韓国漢字音は「ウィ(의)」。議論(의논)・會議(회의)・議員(의원)・議案(의안)・協議(협의)・動議(동의)。韓国政治・会議語彙の中核。

中国語ではyì、4声(简体议)。议论(yìlùn)・会议(huìyì)・议会(yìhuì、外国議会の意で使う)・提议(tíyì、提案)・抗议(kàngyì、抗議)。現代中国の政治・経済語彙を支える基幹字。

日本語の音読みはギで統一 — 会議(かいぎ、日本企業文化の象徴語、「会議室(かいぎしつ)」は職場の中心) ・議論(ぎろん)・議員(ぎいん)・議会(ぎかい)・国会(こっかい、日本の立法機関)。日本政治報道の必須語：与党議員(よとうぎいん)・議事録(ぎじろく)・閣議決定(かくぎけってい)。訓読みは事実上なし、音読み専用字。

覚え方：言(ことば)＋義(正しさ) — 何が正しいかを言葉で詰める＝議論。