support
/səˈpɔːrt/·서포트·verb, noun
apoyar, soporte
LatinCEFR A2
Raíz
sup- (under, from below) + Latin 'portare' (to carry)
Latin supportare (carry from below) → Old French suporter → Middle English supporten
En una frase
sup- (desde abajo) + port (llevar) = 'sostener desde abajo'. Una columna sostiene un techo, un amigo sostiene a otro — los dos: support. "Soporte técnico" pertenece a la misma familia — alguien que sujeta tu trabajo por debajo. Material o emocional, la raíz nunca abandona su sitio: debajo.
Ejemplos
My family supported my decision.
Mi familia apoyó mi decisión.
Strong pillars support the roof.
Unas columnas fuertes sostienen el techo.
The charity supports children in need.
La organización benéfica apoya a niños necesitados.
Relacionadas
importexporttransportsupportersupportive