小学校

Visualización de patrones

Ejemplos

1. 小学校で勉強しています。▶ —
   Estudio en la escuela primaria.
2. 妹は小学校三年生です。▶ —
   Mi hermana menor está en tercero de primaria.

Colocaciones

Mnemónico

小学校 shougakkou — primaria, 6-12 años, seis cursos. Primera etapa de la educación obligatoria. Vocabulario icónico: ランドセル (la mochila de cuero cuyo color marca género y época), 給食 (kyuushoku, el menú escolar diseñado por nutricionistas), 登下校 (toukouge, rutas supervisadas a la escuela). Aprender el léxico escolar es absorber la iconografía de la infancia japonesa — una palabra por viñeta de manga. La forma corta 小学 también vale.

Mini cuestionario

1. Sentido social de 給食 en la primaria japonesa?

   • Comida equilibrada diseñada por nutricionista que todo el alumnado come a la vez (ritual de dieta e igualdad)
   • Cafetería de libre elección
   • Los padres deben preparar obento
   • Los alumnos cocinan