怖い
こわい
hepburn kowai
可怕, 恐怖
词性 · i-adjective
模式可视化
例句
- お化けが怖いです。我怕鬼。
- あの先生は怖いです。那位老师很可怕。
搭配
怖い (kowai, scary / scared)怖がる (kowagaru, to feel scared — verb)お化け (obake, ghost)怖い話 (kowai hanashi, scary story)心配 (shinpai, worry — na-adj)
记忆法
怖い kowai — い形容词, 兼"我怕"与"可怕"。一字双向。動詞 怖がる(kowagaru) = 客观观察"他怕"。同模 寒い→寒がる·痛い→痛がる。自感 vs 他感的语法分。お化け·怖い話 = 日本夏季"納涼" 风物。
小测验
い形容词 + がる 语法义?