Several parts combine into one character.

"歲"是止(走)+戌(斧)的会意字 — 一年走过+收获的斧子 = 年岁、岁月。中国大陆简体字"岁"将整字大幅简化。日本新字体"歳"保留传统形。三体两字形(韩国 歲 / 日本 歳 / 大陆 岁)。

韩国汉字音读作"se" — 年歲(연세, 年岁 — 年龄的尊敬语)、歲月(세월)、歲拜(세배, 拜年)、萬歲(만세, 万岁)、歲時(세시)。日语音读サイ・セイ — 万歳(ばんざい/まんざい)读サイ；歲数(としかず, 现代不常用) ；训读とし — 年(とし)、お正月(おしょうがつ, 新年/正月) — "歳"和"年"在日语中并用，年龄"20歳(にじゅうさい)"和"20年"双义。

汉语中读作suì，4声。岁(suì)、岁月(suìyuè)、年岁(niánsuì, 年岁)、万岁(wànsuì)、岁数(suìshu, 岁数)。

中文"岁"是询问年龄的标准用字 — "你几岁"(nǐ jǐ suì, 你几岁 — 对小孩)、"你多大岁数"(nǐ duōdà suìshu, 你多大岁数 — 对成人)。"X岁"(X suì)=X years old是中文年龄表达的核心结构。

中文"岁月"(suìyuè, 岁月)是文学情感词 — "岁月不饶人"(suìyuè-bùráorén, 岁月不饶人 = 时光不等人)、"岁月静好"(suìyuè-jìnghǎo, 岁月静好 = 时光安宁美好)。后者作为微博/朋友圈的网络流行语在2010年代盛行。

中国"压岁钱"(yāsuìqián, 压岁钱)是春节的核心传统 — 长辈给晚辈装在红包里的钱，象征"压住灾岁、保佑平安"的祝福。"压岁钱"是中国家庭文化的核心仪式之一，与日本"お年玉"(おとしだま, 压岁钱)、韩国"세뱃돈"(岁拜钱)对应。

中国传统"岁数"vs"年龄"的语感差 — "岁数"是口语，"年龄"是书面/正式。"贵庚"(guìgēng, 贵庚 — 古典敬语询问年龄)、"芳龄"(fānglíng, 芳龄 — 对女性年龄的雅称)是中文敬语层级。

中文"岁岁平安"(suìsuì-píng'ān, 岁岁平安)、"长命百岁"(chángmìng-bǎisuì, 长命百岁)、"年年有余"(niánnián-yǒuyú, 年年有余) 是中国春节祝福语的核心。

记忆方法：止(走)+戌(斧) — 走过一年与收获的斧。中国简体大幅简化字形。