winter
winter
🇰🇷
韩国汉字音
dong
🇯🇵
音读
tou
トウ
训读
fuyu
ふゆ
🇨🇳
拼音
dōng

It's made of..

Several parts combine into one character.

2 个部件

The stroke order..

5画 · 3.4s
This character..

"冬"画上方"冬"(绳的打结,象征终结)+下方两点(冰)的会意字 — 一年的终结+冰雪的季节即"冬"。古人造字时取"年末与寒冰"双重意象。三体同形。

韩国汉字音读作"dong" — 冬季(동계)、立冬(입동)、嚴冬(엄동)、冬至(동지)、過冬(과동, 过冬)。日语音读トウ — 冬季(とうき)、立冬(りっとう)、冬至(とうじ)、暖冬(だんとう);训读ふゆ — 冬(ふゆ)、冬休み(ふゆやすみ, 寒假)、真冬(まふゆ, 隆冬)、冬眠(とうみん)。日本冬季文化 — 北海道札幌雪祭(さっぽろゆきまつり)、九州温泉、京都雪景皆是日本冬天的代表。

汉语中读作dōng,1声。冬天(dōngtiān)、冬季、冬至(dōngzhì)、立冬、寒冬(hándōng)、冬眠(dōngmián, 冬眠)、冬奥会(Dōng'àohuì, 冬奥会)。

中国"冬奥会"(Dōng\'àohuì, 冬季奥运会)在2022年由北京举办 — 北京成为世界第一个先后举办夏季与冬季奥运会的城市。冰雪运动在中国快速发展,从原来的冷门项目转为全民运动 — "三亿人上冰雪"是冬奥前的国家口号。

中国"冬至"(dōngzhì)是传统二十四节气之一 — 12月21-22日左右,是一年中白天最短的日子。北方"冬至吃饺子"(dōngzhì chī jiǎozi)、南方"冬至吃汤圆"是中国饮食文化的地域差异。"冬至大如年"(dōngzhì dàrúnián, 冬至堪比新年)体现古代对冬至的重视。

中国诗词中"冬"是清寒、孤寂、苍劲的季节 — 柳宗元"千山鸟飞绝,万径人踪灭,孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪"是中国冬诗的高峰。岁寒三友 — 松、竹、梅 — 是中国传统对"冬日不凋"植物的赞颂,象征坚贞不屈的人格。

中文"冬季奥运会"、"冬令时"(dōnglìngshí, 冬令时)、"冬装"(dōngzhuāng, 冬装)、"冬储"(dōngchǔ, 冬储)是常用现代词汇。

中文成语"寒冬腊月"(hándōng-làyuè, 寒冬腊月)、"冬去春来"(dōngqù-chūnlái, 冬去春来)、"严冬过去"(yándōng guòqù) 体现"冬"在中文季节修辞中的位置。

记忆方法:上冬(终结)+下冰(两点) — 一年终结、冰雪降临即"冬"。

常见词..

🇰🇷韩语词汇
  • 冬季동계 · donggyewinter season
  • 立冬입동 · ipdongbeginning of winter
  • 冬眠동면 · dongmyeonhibernation
🇯🇵日语词汇
  • ふゆ · fuyuwinter
  • 冬休みふゆやすみ · fuyuyasumiwinter vacation
  • 冬至とうじ · toujiwinter solstice
🇨🇳ZH
  • 冬天dōngtiānwinter
  • 冬至Dōngzhìwinter solstice
  • 冬眠dōngmiánhibernation

相邻的字..

springtimespringtimesummersummerautumnautumnfinishfinish
如果有帮助,请支持我们