bamboo
bamboo
🇰🇷
韩国汉字音
juk
🇯🇵
音读
chiku
チク
训读
take
たけ
🇨🇳
拼音
zhú

The stroke order..

6画 · 4.1s
This character..

"竹"画两组下垂的竹叶 — 3,000年间形稳定的植物字。三体同形。

作为部首,竹标记一切竹制品与文具 — 笔(筆)、笛(dí)、笔(bǐ)、籍(jí, 籍贯)、节(jié, 节日)、答(dá)、算(suàn)、簡(jiǎn)、篆(zhuàn, 篆书)。古代文具大量用竹制成,故"竹"部首极活跃。

韩国汉字音读作"juk" — 竹(죽)、竹林(죽림)、爆竹(폭죽)、竹筍(죽순, 竹笋)、青竹(청죽)、苦竹(고죽)。固有语"대나무"是日常的"竹子"。日语音读チク — 竹林(ちくりん)、竹簡(ちっかん)、爆竹(ばくちく);训读たけ — 竹(たけ)、竹の子(たけのこ, 竹笋)、竹田(たけだ, 姓氏)、竹刀(しない, 竹剑 — 武术用)。日本武道"剑道"用"竹刀"(しない)训练,是日本武道文化的核心器具。

汉语中读作zhú,2声。竹(zhú)、竹子(zhúzi, 竹子)、竹林(zhúlín, 竹林)、毛竹(máozhú, 毛竹)、紫竹(zǐzhú, 紫竹)、青竹(qīngzhú, 青竹)、竹笋(zhúsǔn, 竹笋)、竹简(zhújiǎn, 竹简)、竹板(zhúbǎn, 竹板)、爆竹(bàozhú, 爆竹)、竹叶青(zhúyèqīng, 竹叶青 — 名酒/茶)。

中国传统"四君子"(梅兰竹菊)中"竹"代表谦虚正直 — "竹有节"(zhú yǒu jié, 竹有节)是中国文人对竹的最高赞美 — 节既指竹的形态(竹节),也指人的"气节"(qìjié, 气节 = 道德操守)。"宁折不弯"(níngzhé-bùwān, 宁折不弯 = 不屈服)是竹的精神象征。

中国"竹简"(zhújiǎn, 竹简)是造纸术发明前(约公元105年蔡伦改进)的主要书写材料 — 古代典籍如《论语》《孟子》最早都是写在竹简上。"汗青"(hànqīng, 汗青)的本义是"竹简" — 古人在竹简上记载历史,"留取丹心照汗青"(出自文天祥《过零丁洋》)是中国最经典的诗句之一。

中国"爆竹"(bàozhú, 爆竹)是春节核心文化 — 古代将竹子放火中烧出爆响声以驱赶"年兽",后演变为火药制成的鞭炮。"爆竹声中一岁除"(bàozhú shēng zhōng yī suì chú)是宋代王安石《元日》的名句,描绘新年爆竹声。

中国"四川大熊猫"(Sìchuān dàxióngmāo, 四川大熊猫)以竹为唯一食物 — 99%的食物是竹叶与竹笋。中国大熊猫是国宝,是中国生物多样性保护的象征。

中国传统"竹文化" — 文人画的"墨竹"(mòzhú, 墨竹)、苏东坡"宁可食无肉,不可居无竹"是中国文人对竹的极致推崇。竹与梅、松并称"岁寒三友"(suìhán-sānyǒu, 岁寒三友) — 三种冬季不凋的植物。

中文成语"竹报平安"(zhúbào-píng'ān, 竹报平安 = 报告平安)、"势如破竹"(shìrú-pòzhú, 势如破竹 = 势不可挡)、"胸有成竹"(xiōngyǒu-chéngzhú, 胸有成竹 = 已有成熟主意)、"竹篮打水一场空"(zhúlán-dǎshuǐ-yīchǎngkōng, 竹篮打水一场空)体现"竹"在中文修辞中的活力。

记忆方法:两组下垂的竹叶 — 3,000年稳定的植物字。

常见词..

🇰🇷韩语词汇
  • 竹刀죽도 · jukdobamboo sword (kendo)
  • 竹林죽림 · jukrimbamboo grove
  • 爆竹폭죽 · pokjukfirecrackers
🇯🇵日语词汇
  • たけ · takebamboo
  • 竹林ちくりん · chikurinbamboo grove
  • たけのこ · takenokobamboo shoot
🇨🇳ZH
  • 竹子zhúzibamboo
  • 竹林zhúlínbamboo forest
  • 爆竹bàozhúfirecrackers

相邻的字..

treetreegrassgrass
如果有帮助,请支持我们