野菜
やさい
hepburn yasai
야채, 채소
품사 · noun
패턴 시각화
예문
- 野菜をたくさん食べましょう。채소를 많이 먹읍시다.
- スーパーで野菜を買いました。슈퍼에서 채소를 샀어요.
연어
野菜 (yasai, vegetables)野菜炒め (yasai itame, stir-fried veg)生野菜 (nama yasai, raw veg)野菜ジュース (yasai juusu, vegetable juice)根菜 (konsai, root vegetables)
기억법
野菜(yasai) — 한자 "들(野) + 나물(菜)" = 들에서 나는 식물 = 채소. 한국 한자음 "야채"·중국 "野菜"와 동일 한자 但 의미는 약간 다름 — 중국 "野菜"는 야생채(산나물), 일본·한국 "야채"는 재배 채소까지 포함. 한자가 같아도 언어별 의미 영역이 다른 cross-CJK 함정. 일본은 健康(건강) 담론에서 야채 섭취 권장 단골 — 「1日350g」캠페인 등 일상적으로 강조.
미니 퀴즈
"野菜" 가 한·중·일에서 가리키는 의미 차이는?