スポーツ

패턴 시각화

예문

1. 週末はスポーツを楽しみます。▶ —
   주말에는 스포츠를 즐겨요.
2. どんなスポーツが好きですか。▶ —
   어떤 스포츠를 좋아해요?

연어

기억법

supootsu(スポーツ)는 영어 sports 가타카나 차용 — 다이쇼·쇼와 시대 서양 스포츠 보급과 함께 정착. 한자어 「運動」(undou, 운동)·「体育」(taiiku, 체육)와 분기: undou는 신체 운동 일반 (걷기·체조 포함, 광범), taiiku는 학교 교과·교육 영역, supootsu는 경기·여가·관람용 organized sport. 「スポーツの秋」(supootsu no aki, 스포츠의 가을, 이미 학습 — 가을 cluster 일부). 「スポーツマンシップ」(sportsmanship 차용) 도덕 가치. 일본 사회의 스포츠 cluster: 「プロ野球」(puro yakyuu, 프로야구, 일본 국민 스포츠)·「Jリーグ」(J-league, 축구)·「相撲」(sumou, 일본 전통)·「柔道」(juudou)·「剣道」(kendou)·「弓道」(kyuudou). 영어 차용어 vs 한자어 분기 register: 차용어는 modern·서양식·trendy, 한자어는 전통·학술·격식. 「武道」(budou, 무도)는 일본 전통 무술 통칭 — sumou·juudou·kendou·aikidou·karate 등 cluster.

미니 퀴즈

1. supootsu·undou·taiiku 3 어휘의 의미축 차이?

   • supootsu=조직 경기·여가 / undou=신체 활동 일반 / taiiku=학교 교과
   • 모두 동의어
   • 시제 차이
   • 존경 vs 겸양