酸っぱい

패턴 시각화

예문

1. このレモンはとても酸っぱい。▶ —
   이 레몬은 매우 시어요.
2. 酸っぱい物が食べたい。▶ —
   신 음식이 먹고 싶어요.

연어

기억법

suppai(酸っぱい)는 i-형용사 — 「시다·신맛이 나다」. 일본 5미(味)의 하나: 甘い(amai, 단맛)·塩辛い(shio-karai, 짠맛)·酸っぱい(suppai, 신맛)·苦い(nigai, 쓴맛)·辛い(karai, 매운맛·짠맛). 일본 식문화에서 신맛은 우메보시(梅干し, 매실 절임)·스(酢, 식초)·레몬 등에 활용 — 식욕 자극·여름 더위 완화. 한자 「酸」 = 「酉」(술병) + 「夋」(주름지다) — 발효한 술의 신맛에서 시각. 어원 「酸+っぱい」 형태소: 「~っぱい」는 「-같은」 의미 접미. 어원 분석으로 「水っぽい」(mizuppoi, 물 같다)·「子供っぽい」(kodomoppoi, 어린이 같다) 등 동일 family. 어휘 분기: 신맛 「酸っぱい」 vs 매운맛 「辛い」(karai) — karai는 매운맛과 짠맛 양쪽 의미 가짐, 일본어 학습 함정.

미니 퀴즈

1. 일본어 「辛い」(karai)의 의미 폭은?

   • 매운맛 + 짠맛 양쪽 의미 (맥락 의존)
   • 매운맛만
   • 짠맛만
   • 시고 매운맛