男の子

패턴 시각화

예문

1. 公園で男の子が走っています。▶ —
   공원에서 남자아이가 달리고 있어요.
2. 男の子の声が聞こえました。▶ —
   남자아이의 목소리가 들렸어요.

연어

기억법

otoko-no-ko(男の子)는 男(otoko, 남자)+の(no, 속격)+子(ko, 아이) 분석체 — 글자 그대로 "남자의 아이=남자아이". 미취학·초등 연령대 통칭 — 영어 boy 대응. 13세 이상은 「少年」(shounen, 문어·뉴스), 성인 남성은 otoko-no-hito(男の人). 한국 "남자아이·소년" 분기와 거의 동일. 발음: o-to-ko-no-ko 5박, の는 1박만 ko로 길어지지 않음. 신문·뉴스 사건 보도에서 "男の子(○歳)が..." 같이 연령 명시 빈출.

미니 퀴즈

1. 13세 이상 청소년 남성을 가리키는 문어·뉴스 어휘?

   • 少年 (shounen, 문어·뉴스)
   • 男の子 (otoko-no-ko, 어린이)
   • 男の人 (otoko-no-hito, 성인)
   • おじさん (ojisan, 중년)