어휘JLPT N5 · 핵심

七日

なのか

hepburn nanoka

7일, 이레

품사 · noun

패턴 시각화

七일곱

부품 어원 보기

日해

획순 애니메이션 보기

획 번호2획 · 1.3s

획 번호4획 · 2.7s

자세히 보기 →

예문

七日にパーティーがあります。
7일에 파티가 있어요.
七日間の出張でした。
7일간의 출장이었어요.

연어

七日 (nanoka, the 7th / seven days)七日間 (nanokakan, seven-day span)七夕 (tanabata, Tanabata festival)一週間 (isshuukan, one week)初七日 (shonanoka, 7th-day memorial)

기억법

nanoka(七日)는 일본어 「7일·매월 7일·7일 간」 — 「七 + 日」 합성. 야마토 코토바 ladder (이미 학습됨): tsuitachi·futsuka·mikka·yokka·itsuka·muika·nanoka·youka·kokonoka·touka. 「七 + ka」 = nanoka, 어원 「七 (nana, 야마토 코토바 7)」 + 「ka (日 의 야마토 코토바 古形)」. 일본 「7월 7일」 = 「shichigatsu nanoka」 (한자음 月 + 야마토 코토바 日) 변형 reading 패턴. 「七夕」 (tanabata, 칠석) 은 7월 7일 동아시아 공유 명절 (이미 「nana」 entry에서 언급) — 일본은 양력 7월 7일 또는 음력 (旧暦) 8월 보름 무렵으로 지역 차이. 神道·불교 의례 「初七日」 (shonanoka, 첫 7일·사망 후 7일째 의례) — 일본 葬儀 (sougi, 장례) 의 핵심 의례, 7일째·14일째·21일째·49일째 (시진 일본 「49日 의례」 까지) 진행. 어원: 古代 인도 불교 「中陰」 (chuuin, 49일 = 7×7 일 = 사후 영혼이 다음 생으로 환생할 때까지의 기간) 사상. 「四十九日」 (shijuukunichi, 49일제) 가 일본·한국 불교 의례 핵심. 한국 「7일」 동음 한자 + 「칠석」 동일·중국 「七日·7 号」 분기. JLPT N5 「nanoka」 reading 학습 + 「七夕·初七日·四十九日」 cultural cluster 통합.

미니 퀴즈

佛教「四十九日」 (shijuukunichi) 의 의미는?