傘
かさ
hepburn kasa
우산
품사 · noun
패턴 시각화
예문
- 雨が降っているので傘を持って行きます。비가 오니까 우산을 가지고 갈게요.
- コンビニで傘を買いました。편의점에서 우산을 샀어요.
연어
傘 (kasa, umbrella)傘をさす (kasa wo sasu, open / hold up an umbrella)傘を閉じる (kasa wo tojiru, close an umbrella)ビニール傘 (biniiru gasa, vinyl umbrella — convenience-store cheap)傘立て (kasatate, umbrella stand)
기억법
傘(kasa) — 일본 일상 빈출 어휘. 비 잦은 기후 + 우산 가게 ビニール傘(투명 비닐 우산, 500엔대) 문화. 동사 さす(sasu) 사용 — 본래 "찌르다·세우다" 의미가 우산을 펴 머리 위로 세우는 동작으로 비유. 다른 의미 さす: 注す(차를 따르다)·指す(가리키다)·刺す(찌르다) — 모두 음 동일, 한자 다름 (homophone but kanji distinguishes).
미니 퀴즈
비가 오기 시작했을 때 "우산을 펴다" 의 자연스러운 일본어는?