髪
かみ
hepburn kami
머리카락
품사 · noun
패턴 시각화
예문
- 髪を切りました。머리를 잘랐어요.
- 長い髪が好きです。긴 머리를 좋아해요.
연어
髪 / 髪の毛 (kami / kami no ke, hair on the head)毛 (ke, hair / fur generally)髪型 (kamigata, hairstyle)美容院 (biyouin, beauty salon)床屋 (tokoya, barber)
기억법
髪(kami) — 머리카락 (한정). 신체 어휘 정밀 분기 함정: 髪(kami) = 머리 위의 머리카락 / 毛(ke) = 신체 어디든 털 (눈썹·팔·동물 등) / 髭(hige) = 수염 / 眉(mayu, mayuge) = 눈썹. 영어 "hair" 가 cover 하는 영역을 일본어는 4~5개 어휘로 분기. 同音 함정: 髪(kami, 머리카락)·神(kami, 신)·紙(kami, 종이)·上(kami, 위) — 4종 동음이의, 한자로 의미 분기. 음독 はつ(hatsu): 散髪(sanpatsu, 머리 깎기)·白髪(shiraga, 흰머리, 특이 발음). 신체 어휘 + 同音 cluster 함께 학습.
미니 퀴즈
かみ 동음이의 4 한자 분기는?