어휘JLPT N5 · 핵심

五日

いつか

hepburn itsuka

5일, 닷새

품사 · noun

패턴 시각화

五다섯

부품 어원 보기

日해

획순 애니메이션 보기

획 번호4획 · 2.7s

자세히 보기 →

예문

いつかまた会いましょう。
언젠가 또 만나요.
いつか日本に住みたい。
언젠가 일본에 살고 싶어요.

연어

いつか (itsuka, someday)いつかまた (itsuka mata, someday again)いつかきっと (itsuka kitto, surely someday)いつかは (itsuka wa, someday for sure)いつか五日 (itsuka, the 5th of the month — homonym)

기억법

itsuka(いつか)는 「언젠가·someday」 — 일본 「dream / hope」 cultural cluster 핵심 부사. 표층: 「いつ (when) + か (uncertain particle)」 = 미정 시점. cluster: ① 「いつかきっと」 (itsuka kitto, 언젠가 분명히 — 자기 격려·꿈 declaration)·② 「いつかは」 (itsuka wa, 언젠가는 — 인생 목표 declaration)·③ 「いつかまた」 (itsuka mata, 언젠가 다시 — 이별 인사·작별 노래). 일본 J-POP 가사 빈출 (Mr.Children 「いつか」·B`z·宇多田ヒカル 등 「いつか」 노래 多). 함정: 동일 표기 「五日」 itsuka (5일·5 days) 동음이의 — 컨텍스트로 구분. 시제: 미래 dream 만 사용·과거 「いつか」 X (代わりに「いつだったか」). JLPT N5 + 일본 dream-postponement cultural code.

미니 퀴즈

いつか (itsuka) 시제 제한?