八月
はちがつ
hepburn hachigatsu
8월
품사 · noun
패턴 시각화
예문
- 八月はお盆休みだ。8월은 오봉 휴가예요.
- 八月十五日は終戦記念日。8월 15일은 종전기념일이에요.
연어
八月 (hachigatsu, August)お盆 (obon, Bon Festival)盆踊り (bon-odori, Bon dance)夏休み (natsu-yasumi, summer vacation)終戦記念日 (shuusen-kinenbi, end-of-war memorial day)
기억법
hachigatsu(八月)는 「8월·August」 — 일본 「お盆」 (obon) 조상 영혼 환영 期·여름 大휴가 시즌·終戦記念日 가지는 重 月. cluster: ① 「お盆」 (obon, 8/13~16 — 仏教 「盂蘭盆会」 + 古来 祖霊信仰 융합·迎え火 (mukaebi, 환영 불) → 盆踊り (bon-odori, 마을 공동 춤·浴衣)·送り火 (okuribi, 송영 불·京都 五山送り火 大文字 famous)·墓参り (haka-mairi, 성묘) + 故郷 帰省 大移動)·② 「夏休み」 (natsu-yasumi, 학생 7/20~8/31 약 40일·자유연구·絵日記 일기·朝顔 관찰)·③ 「終戦記念日」 (shuusen-kinenbi, 8/15·1945 玉音放送·正午 묵도·靖国神社 참배 정치 논쟁 contested)·④ 「花火大会」 月 후반 정점 (隅田川·長岡·大曲 三大). 한국 「추석」 旧曆 8월 (양력 9월경) 일본 旧曆→新曆 전환 (新曆 8월). JLPT N5 + 8월 일본 祖霊·夏 cluster.
미니 퀴즈
日本 「お盆」 (obon) 起源·구성?