八
はち
hepburn hachi
여덟, 8
품사 · numeral
패턴 시각화
예문
- 八時に会いましょう。8시에 만나요.
- 八月は夏休みです。8월은 여름 방학이에요.
연어
八 (hachi, eight)八時 (hachiji, eight oclock)八月 (hachigatsu, August)八人 (hachinin, eight people)八百屋 (yaoya, greengrocer)
기억법
hachi(八)는 일본어 「8」 한자음 reading. 야마토 코토바는 「yattsu」(8개)·「youka」(8일). 「八時」(hachiji)·「八月」(hachigatsu, 8월·여름방학 기간)·「八人」(hachinin)·「八十」(hachijuu, 80)·「八分」(happun, 8분, rendaku 음변). 일본 cultural 「8」 의미: 한자 「八」 모양(末廣がり, suehirogari, 「끝이 넓어짐」)이 길조 — 부채 펼친 형상, 미래 점점 풍요로워짐 metaphor. 결혼식 축의금·신년 「八」 들어간 금액 (8만円·888円 등)이 인기. 동음이의 「蜂」(hachi, 벌)도 cultural 친근. 「八百屋」(yaoya, 채소가게)는 「800 가지 채소를 파는 가게」 비유 — 야마토 코토바 「yao」(八百, 800·매우 많음) + 「ya」(屋, 가게). 「八百万の神」(yaoyorozu no kami, 신토 800만 신령 = 무한히 많은 신령) 신앙 핵심 어휘. 「八方美人」(happou bijin, 팔방미인 = 모든 사람에게 호감 사려는 사람, 부정적 nuance 일본 specific). 한자 八 동아시아 공유: 朝鮮 sino-Korean 「pal」·중국 「bā, 길조 발음 fā 음 비슷 「發財」 풍부 연상」·일본 「hachi」.
미니 퀴즈
日本 「8」이 길조인 이유는?