台所
だいどころ
hepburn daidokoro
부엌
품사 · noun
패턴 시각화
예문
- 台所で料理を作ります。부엌에서 요리를 만들어요.
- 台所が狭いです。부엌이 좁아요.
연어
台所 (daidokoro, kitchen)キッチン (kicchin, kitchen — loanword)流し (nagashi, sink)コンロ (konro, stove)食器棚 (shokkidana, cupboard)
기억법
台所(daidokoro) — 한자 "단(台) + 곳(所)" = "단이 있는 곳". 어원 — 옛 일본 부엌은 화로(竈, kamado) 위에 솥을 올리는 단이 핵심 시설 → 그 공간을 부르는 어휘. 외래어 キッチン(kicchin)과 공존: 台所 = 일상·전통, キッチン = 광고·신축 가옥·식기 브랜드. 부동산 광고는 "システムキッチン"(system kitchen) 표기로 modern signaling. 어휘 한 개에 일본 가옥 진화·언어 register·광고 어휘 산업 압축. 한국 "부엌"·"주방"의 어휘 분기와 유사 패턴.
미니 퀴즈
부동산 광고에서 "システムキッチン" 의 의미는?