「戸 문」 + 「斤 도끼」 가 합쳐진 글자.

所는 문(戶)에 도끼(斤)가 합쳐진 회의자. 본래 「도끼로 나무를 찍는 소리」가 본 뜻이었으나, 후에 음을 빌려 「곳·바·~하는 바」로 의미가 옮아갔다. 가차자의 또 다른 사례.

한국 한자음 "소". 場所(장소)·住所(주소)·區所(구소)·區役所(구역소)·所有(소유)·所願(소원)·所感(소감). 「곳」 + 「~하는 바」 두 의미가 한 글자에서. 한국어 「소감 = 느낀 바」 같이 추상적 자리도 떠받친다.

중국어 suǒ, 3성. 所以(suǒyǐ, 그래서)·所有(suǒyǒu, 모든)·住所(zhùsuǒ)·派出所(pàichūsuǒ, 파출소). 「~하는 바」 의미가 일상 회화에서 매우 자주.

일본어 음독 ショ — 場所(ばしょ, 훈독 합성)·住所(じゅうしょ)·役所(やくしょ, 관청). 훈독 ところ — 「私の所」 = 「내 자리」.

외움법: 문(戶) 옆에 도끼(斤) — 가차되어 「곳·바」.