부품을 손가락으로 따로 보아도, 합쳐진 모양이 본 뜻을 만든다.

場은 흙(土) 옆에 昜(햇볕). "햇볕이 잘 드는 평평한 흙바닥 — 마당, 너른 자리". 농가의 마당, 시장이 서는 빈 터, 무대가 모두 場.

한국 한자음 "장". 場所(장소)·市場(시장)·運動場(운동장)·劇場(극장)·工場(공장)·登場(등장)·入場(입장). 「자리·마당·곳」의 모든 한자어.

중국어 chǎng, 3성 (간체 场). 市场(shìchǎng)·机场(jīchǎng, 공항)·广场(guǎngchǎng, 광장)·商场(shāngchǎng). 일상의 핵심 명사.

일본어 음독 ジョウ — 工場(こうじょう)·会場(かいじょう). 훈독 ば — 「場所(ばしょ)」 = 「장소」. 「現場(げんば)」 = 「현장」.

외움법: 햇볕 잘 드는 흙바닥 — 마당.