「日 해」 + 「寺 절」 가 합쳐진 글자.

時는 해(日) 옆에 寺(절·관청)가 자리한 형성자(形聲字). 해의 위치가 곧 시간을 알려주던 옛날, "해를 보고 때를 정한다"는 직관이 글자 안에 박혀 있다. 중국 간체에서는 寺가 단순화돼 时가 됐지만, 해(日)는 그대로다.

한국 한자음 "시". 時間(시간)·時刻(시각)·當時(당시)·一時(일시)·時計(시계, 時計는 일본식 한자어, 한국에선 "시계"). 매일 약속 잡고 시간을 묻는 그 글자.

중국어 shí, 2성. 时间(shíjiān)·小时(xiǎoshí, 시·한 시간)·当时(dāngshí, 당시)·有时(yǒushí, 가끔). 간체 时는 寸이 단순화된 형태.

일본어 음독 ジ — 時間(じかん)·時計(とけい, 시계, 훈독)·三時(さんじ, 3시). 훈독 とき — 그 자체로 "때". "그 때(その時)"가 일상 회화의 시작.

외움법: 해(日) + 잰다(寺) — 해의 자리를 잼이 곧 시간.