부품을 손가락으로 따로 보아도, 합쳐진 모양이 본 뜻을 만든다.

飯은 食(먹다)에 反(되돌리다)이 합쳐진 형성자. 옛 어원은 「입에 넣었다 되씹어 삼키는 것 — 곧 밥」. 식(食) 부수의 가장 일상적인 글자.

한국 한자음 "반". 朝飯(조반)·夕飯(석반)·飯店(반점)·白飯(백반). 「밥」을 가리키는 격식 한자어.

중국어 fàn, 4성 (간체 饭). 米饭(mǐfàn, 쌀밥)·吃饭(chīfàn, 밥 먹다)·饭店(fàndiàn, 호텔·식당). 매일 회화.

일본어 음독 ハン — 朝飯(ちょうはん, 朝ご飯이 더 흔함)·赤飯(せきはん, 팥밥). 훈독 めし — 거친 구어체 「밥」, 정중하게는 ご飯(ごはん).

외움법: 食 + 反 — 입으로 받아 삼키는 것.