먹다 · 음식
eat
🇰🇷
한국 한자음
sik
🇯🇵
음독
shoku · jiki
ショク · ジキ
훈독
ku.u · ta.beru
く.う · た.べる
🇨🇳
병음
shí

쓰는 순서는..

9획 · 6.2s
이 글자는..

갑골문 食은 윗부분이 뚜껑(亼), 아래는 음식이 담긴 그릇(豆) — 김이 모락모락 나는 따뜻한 한 끼의 그림 그대로. 옛 사람이 본 가장 행복한 풍경 중 하나가 글자가 됐다.

한국 한자음 "식". 食事(식사)·食堂(식당)·飮食(음식)·韓食(한식)·中食(중식)·斷食(단식)·朝食(조식). 매일 세 번의 한 끼.

중국어 shí, 2성. 食物(shíwù, 음식)·美食(měishí, 맛있는 음식)·食堂(shítáng, 식당). 동사로는 chī(吃, 먹다)가 더 흔하지만, 食은 명사적 어휘에 살아있다.

일본어 음독 ショク — 食事(しょくじ)·食堂(しょくどう). 훈독 たべる(먹다) — 食べる는 일본어 동사 1과의 첫 단어. 食う(くう)는 거친 구어체 「먹다」.

외움법: 뚜껑 덮인 그릇에 김 모락모락 — 食.

어떻게 쓰이냐면..

🇰🇷KO
  • 食事식사 · siksameal
  • 食堂식당 · sikdangrestaurant / dining hall
  • 飮食음식 · eumsikfood and drink
🇯🇵일본어 어휘
  • 食べるたべる · taberuto eat
  • 食事しょくじ · shokujimeal
  • 食堂しょくどう · shokudoucafeteria
🇨🇳중국어 어휘
  • 食物shíwùfood
  • 美食měishígourmet food
  • 食堂shítángcafeteria
이 페이지가 도움 됐다면 후원하기