plaza
/ˈplɑːzə/·플라자·noun
広場、プラザ
FrenchCEFR B1
語根
Spanish 'plaza' (open space), from Latin 'platea' (broad street) ← Greek 'plateia' (broad)
Greek plateia (broad, broad street) → Latin platea → Spanish plaza · Italian piazza · French place → English plaza (17th c., via Spanish)
一言
ギリシャ語 plateia(広い) → ラテン platea(広い道) ── 一つの根がヨーロッパの街々に散らばった ── スペイン: plaza イタリア: piazza フランス: place 英語: place(場所)、そしてスペイン語から再借用した plaza(広場)。 一つの街の広場の上に、ギリシャの「広い」がローマを経て四つの姉妹語に分かれた跡が、同時に集まる。 英語が広場を「place」ではなく「plaza」と呼ぶのは ── 一度スペインを回ってきた旅程ゆえ。
例文
The plaza was full of people.
広場は人でいっぱいだった。
They met at the central plaza.
彼らは中央広場で会った。
A shopping plaza opened nearby.
近くにショッピングプラザが開業した。
同根語
piazzaplaceplatformplateauflat