Several parts combine into one character.

甲骨文字の「千」は人(人) + 一(一) — 「一人を千人に掛けた」抽象的数字記号。古代中国の十進法で「千 = 1,000」、後に「非常に多い」の比喩に拡張。

日本語の音読みは セン — 千年(せんねん)・三千(さんぜん)・千万(せんまん)・千客万来(せんきゃくばんらい)。訓読みは ち — 千歳(ちとせ、千年)・千鳥(ちどり、鳥の名)・千葉(ちば、地名・苗字)・千姫(せんひめ、徳川家の姫君)。日本独自 — 「千葉県」 = 字義「千の葉」、関東地方の県名、苗字としても多い。「千歳(ちとせ)」 = 千年・長寿の祝い、北海道千歳市・空港名にもなった、長寿を願う伝統的な日本語。

韓国の漢字音は「천(cheon)」 — 千年(천년)・三千(삼천)・千萬(천만)・千手觀音(천수관음)。注意: 韓国「천」は同音衝突激しい — 千・天・川・泉 すべて同音、文脈判断必須。

中国語は qiān、1声 — 千(qiān)・千万(qiānwàn, 千万・どうしても~するな)・三千(sānqiān)・千年(qiānnián)・成千上万(chéngqiān shàngwàn, 何千何万)。中国独自 — 「千万(qiānwàn)」 = 「絶対~するな・どうしても」 の強調副詞、「千万别去(qiānwàn bié qù, 絶対行くな)」のように使う、字義「千・万」が緊急性を表す中国語独特の用法。

覚え方: 人 + 一(数の積算) — 一人を千人に掛けた抽象的記号。