Se compone de..
Varias partes se combinan en un solo carácter.
El orden de trazo es..
定 combina 宀 (techo) con 正 (correcto, con su parte inferior modificada) — fijar el lugar dentro de una casa (宀) correctamente (正) y hacerlo estable. De un hogar debidamente asentado vino "determinar, asentar, estabilizar". El 正 (correcto) visto antes se sienta debajo.
Sonido hanja coreano "jeong": 決定 (gyeoljeong, decisión), 安定 (anjeong, estabilidad), 定義 (jeongui, definición), 豫定 (yejeong, programa), 確定 (hwakjeong, confirmación), 規定 (gyujeong, regulación). Entra en casi toda palabra sobre "fijar" algo.
Mandarín: dìng, cuarto tono. 决定 (juédìng, decidir), 一定 (yídìng, definitivamente), 定义 (dìngyì, definición), 稳定 (wěndìng, estable), 规定 (guīdìng, regulación), 肯定 (kěndìng, ciertamente). 一定 (yídìng, definitivamente) es un esencial cotidiano del mandarín.
Japonés: lecturas on テイ (tei) y ジョウ (jō), kun さだ.める (sadameru) y さだ.まる (sadamaru). 決定 (kettei, decisión), 予定 (yotei, programa), 安定 (antei, estabilidad), 定食 (teishoku, un menú fijo), 定規 (jōgi, una regla — una lectura ジョウ). El 定食 (teishoku) de un restaurante japonés lleva este carácter.
Regla mnemotécnica: fijar el interior de una casa (宀) correctamente (正) — asentado, de ahí determinado y estable.
Donde aparece..
- 決定결정 · gyeoljeongdecision
- 安定안정 · anjeongstability
- 豫定예정 · yejeongschedule
- 予定よてい · yoteischedule
- 定食ていしょく · teishokuset meal
- 决定juédìngto decide
- 一定yídìngdefinitely