valid
/ˈvælɪd/·밸리드·adjective
válido
LatinCEFR B1
Raíz
Latin 'validus' (strong)
Latin validus → Middle French valide → English valid (16th c.)
En una frase
Latín validus = 'fuerte'. La raíz val (valioso, fuerte) se une a -id (forma adjetiva) y nace valid. En inglés, "valid" significa "todavía en pie, todavía en vigor". Un billete válido es uno que aún no se ha desplomado. La fecha de caducidad = el momento en que esa firmeza cede.
Ejemplos
Your ticket is valid for one month.
Tu billete es válido un mes.
She made a valid point in the debate.
Hizo una observación válida en el debate.
The data are valid and reproducible.
Los datos son válidos y reproducibles.
Relacionadas
valueevaluateinvalidvalidateavailable