endure
/ɪnˈdjʊər/·인듀어·verb
soportar, perdurar
LatinCEFR B2
Raíz
en- (in, make) + Latin 'durare' (to last, harden)
Latin indurare (harden) → Old French endurer → English endure (14th c.)
En una frase
en- (dentro) + dure (endurecer) = 'endurecerse por dentro'. Cuando el peso aprieta desde fuera, te endureces por dentro y aguantas — eso es endure. Si durable es "lo que dura", endure es "el acto de durar a través." Misma raíz, una rama hecha adjetivo, otra hecha verbo.
Ejemplos
They endured many hardships.
Soportaron muchas dificultades.
Her name will endure for centuries.
Su nombre perdurará durante siglos.
I cannot endure this noise.
No soporto este ruido.
Relacionadas
durabledurationenduranceenduringobdurate