blood
/blʌd/·블러드·noun
sangre, linaje
Old EnglishCEFR A2
Raíz
Proto-Germanic '*blōdą' (blood)
Proto-Germanic *blōdą → Old English blōd → Modern blood. Outside the Germanic branch, Latin used sanguis instead — no shared root.
En una frase
Esta palabra no tiene primo latino. El inglés blood vino directo del germánico *blōdą; para la misma sustancia, el latín usó otra raíz, sanguis (raíz del inglés sanguine). Sobre una y la misma cosa — la sangre — la rama germánica y la rama latina criaron palabras distintas por separado. Dentro del inglés, blood vive en el habla diaria y sanguine en lo erudito y literario. Dos etimologías conviven sobre un mismo objeto.
Ejemplos
Her hands were covered in blood.
Tenía las manos llenas de sangre.
They are bound by blood.
Están unidos por sangre.
A blood test confirmed the diagnosis.
Un análisis de sangre confirmó el diagnóstico.
Relacionadas
bloodybloodlinebloodstreambloodshedbleed