泳ぐ

Visualización de patrones

Ejemplos

1. 海で泳ぎたい。▶ —
   Quiero nadar en el mar.
2. 夏休みは毎日泳ぐ。▶ —
   Nado cada día en las vacaciones de verano.

Colocaciones

Mnemónico

Oyogu (泳ぐ) es "nadar" — B + cluster (playa, verano, natación escolar). Kanji 泳. Nota mental cluster: cross-refs coreanos solo vía romanization o kanji. Cluster japonés: (1) kaisuiyoku (baño de mar, julio-agosto, con Shounan, Enoshima, Okinawa como lugares famosos, reunión familiar veraniega); (2) suiei kyoushitsu (clase de natación — casi todo niño japonés de 6-12 años asiste, la natación está en educación obligatoria, con certificación competitiva nacional); (3) do-zaemon (ahogarse, eufemismo Edo antiguo); (4) los cuatro estilos — kuroru (crol), hiraoyogi (braza), seoyogi (espalda), batafurai (mariposa) — enseñados formalmente en educación física escolar. JLPT N5 más cluster cultural japonés de verano y natación escolar.

Mini cuestionario

1. Adopción de suiei kyoushitsu?

   • Casi todo niño japonés de 6-12 atiende; la natación está en educación obligatoria con certificación nacional
   • Solo élite
   • Importado de occidente
   • Abolido