息子
むすこ
hepburn musuko
hijo
Categoría · noun
Visualización de patrones
Ejemplos
- 息子は中学生になりました。Mi hijo ya entró en la secundaria.
- 息子さんはサッカーが上手ですね。Su hijo juega muy bien al fútbol.
Colocaciones
息子 (musuko, my son)息子さん (musukosan, your son — polite)長男 (chounan, eldest son)一人息子 (hitorimusuko, only son)末息子 (suemusuko, youngest son)
Mnemónico
息子 musuko — "mi hijo". Kanji: 息 (respiración) + 子 (niño) = "hijo de mi aliento" → descendiente. El mismo 息 solo aparece en 休息 (kyuusoku, descanso). Asimetría notable: 娘 (hija) usa 良 (bueno), 息子 (hijo) usa la metáfora del aliento 息. Esta elección desigual de kanji para términos familiares pareados es un rasgo curioso del vocabulario japonés.
Mini cuestionario
Significado de 息 (soku/iki) solo?