言葉
ことば
hepburn kotoba
palabra, lengua
Categoría · noun
Visualización de patrones
Ejemplos
- この言葉の意味は何ですか。¿Qué significa esta palabra?
- 日本語の言葉を覚えます。Memorizo palabras japonesas.
Colocaciones
言葉 (kotoba, word / language)言葉遣い (kotobazukai, word usage / manner of speech)話し言葉 (hanashi kotoba, spoken language)書き言葉 (kaki kotoba, written language)言葉が出ない (kotoba ga denai, lost for words)
Mnemónico
言葉 kotoba = 言 (habla) + 葉 (hoja). La etimología poética "hojas del habla" comprime el pensamiento metafórico yamato-kotoba en una palabra. Capas de registro para "palabra": kotoba (cotidiano, emocional), tango (vocab académico), yougo (término técnico), go (unidad de compuesto kanji). 言葉遣い (kotobazukai, manera de hablar) es capital social esencial en Japón.
Mini cuestionario
¿Qué significa 言葉遣い en la sociedad japonesa?