引く
ひく
hepburn hiku
tirar de, jalar
Categoría · godan-verb
Visualización de patrones
no decomposition available
Ejemplos
- ドアを引いてください。Tire de la puerta, por favor.
- おみくじを引いた。Saqué un omikuji.
Colocaciones
引く (hiku, to pull)ドアを引く (doa wo hiku, pull a door)おみくじを引く (omikuji wo hiku, draw a fortune)引退 (intai, retirement)引き分け (hikiwake, draw / tie)
Mnemónico
Hiku (引く) es "tirar / sacar" — B + cluster (omikuji, intai, hikiwake). Kanji 引 (tirar). Cluster japonés: (1) omikuji (sorteo de fortuna en santuario / templo — acto hiku, siete grados de kichi a kyou, costumbre musubu de atar fortuna mala a ramas); (2) intai (retiro — asalariados veteranos, atletas, ídolos anuncian intai formalmente con ritos de despedida); (3) hikiwake (empate — palabra ortodoxa en budou, deportes, sumo); (4) tsunahiki (tira y afloja — staple en undoukai); (5) kaze wo hiku ("pillar resfriado" — metáfora literal de "tirar"). Homófono 弾く (hiku, tocar instrumento — entrada hiku-play separada). JLPT N5 más cluster japonés de rito, retiro y resultado.
Mini cuestionario
Núcleo del rito omikuji?