スマホ
スマホ
hepburn sumaho
智能手机
词性 · noun
模式可视化
no decomposition available
例句
- 新しいスマホを買いました。我买了新的智能手机。
- スマホで写真を撮ります。用智能手机拍照。
- 電車の中でスマホを見ています。在电车里看手机。
搭配
スマホ (sumaho, smartphone)スマホを見る (sumaho o miru, look at one's smartphone)スマホで撮る (sumaho de toru, take a photo with a smartphone)スマホゲーム (sumaho geemu, smartphone game)スマホを充電する (sumaho o juuden suru, charge a smartphone)
记忆法
スマホ — sumaho。外来语。源自英语 "smartphone",以片假名书写。 截短的方式与 コンビニ 不同。コンビニ 只砍前段;スマホ 则从两个词各取一片 ── smart 取 スマ,phone 取 ホ。 前取 スマ,后取 ホ ── 抓两端、弃中间,是日语缩略的另一种手艺。 正式场合,完整的 スマートフォン 仍在:广告与说明书写 スマートフォン,与朋友闲谈则说 スマホ。 コンビニ、パソコン、スマホ ── 截短长外来语的这一习惯,是现代日语鲜明的纹理。
小测验
スマホ 是合并哪两片而成的缩略词?