伝える
つたえる
hepburn tsutaeru
传达, 转告
词性 · ichidan-verb
模式可视化
no decomposition available
例句
- 彼に私の気持ちを伝えてください。请把我的心情转达给他。
- この技術を次の世代に伝えたい。想把这门技术传给下一代。
搭配
伝える (tsutaeru, convey)伝わる (tsutawaru, be conveyed, intransitive)伝統 (dentou, tradition)言伝 (kotozute, message)伝言 (dengon, message)
记忆法
tsutaeru(伝える)一段他 — "传达·转告" + "代代相传"二义合。配自动 伝わる(tsutawaru)。"彼に伝える"·"伝統を伝える"。汉字 伝 = 亻 + 云(说·传缩), 表意"人以语接传"。词群: 伝統·伝言·伝説·伝記。~を伝える 涵信息·情·技·传统等抽象客体广 — 中朝"传·传授·转告" 别, 日合一以宾语分。
小测验
tsutaeru 与 tsutawaru 自·他别?