大切
たいせつ
hepburn taisetsu
重要, 珍贵
词性 · na-adjective
模式可视化
例句
- 家族が一番大切です。家人最重要。
- 大切な日です。是重要的日子。
搭配
大切 (taisetsu, important / precious — na-adj)大事 (daiji, important — synonym)重要 (juuyou, important — formal/objective)大切な人 (taisetsu na hito, precious person)お大事に (odaiji ni, take care — after illness)
记忆法
大切 taisetsu — な形容词。与 重要 比较: 重要 = 客观重要(试·务), 大切 = 主观珍贵(家·时·物·忆)。英 important 双分。大切な人 = 珍人(婚·表白重量)。お大事に(odaiji ni) = 同字 大事, 慰病。
小测验
"家人重要" 形容词最自然?