祖母
そぼ
hepburn sobo
祖母 (自家)
词性 · noun
模式可视化
例句
- 祖母が編んでくれたセーターを着ています。我穿着祖母为我织的毛衣。
- 祖母の手料理が一番おいしい。祖母的手艺最好吃。
搭配
祖母 (sobo, own grandmother)おばあさん (obaasan, polite / other)おばあちゃん (obaachan, affectionate)祖父母 (sofubo, grandparents)祖母の家 (sobo no ie, grandma house)
记忆法
sobo 与 sofu 配 — 自家祖母外向引用(音读·正)。直呼·童语: おばあさん·おばあちゃん。书·正: 祖母。中"祖母·奶奶·外婆" 别近, 加音读/训读层。家叙常见 sobo no tegoroi(祖母手艺)— 温暖词场。祖父母(sofubo) 双在时自然。初学 sofu/sobo / ojiisan/obaasan / ojiichan/obaachan 三对六词。
小测验
sofu/sobo 与 ojiisan/obaasan 核别?