乗る
のる
hepburn noru
乘, 坐 (车)
词性 · godan-verb
模式可视化
例句
- 電車に乗ります。坐电车。
- 相談に乗ってください。请给我一些建议。
搭配
乗る (noru, get on / board)乗り換える (norikaeru, transfer between trains)乗り遅れる (noriokureru, miss the train)相談に乗る (soudan ni noru, give advice — idiom)波に乗る (nami ni noru, ride the wave)
记忆法
乗る noru — 自动词 "乘"。助词 用 に, 不用 を — N5 自他分歧关键陷阱。引申: 相談に乗る(应人之咨询 = 提建议), 波に乗る(乘势)。身体动作 → 社会协助 隐喻。他动配对 乗せる(noseru, 使乘) — 同源形态分歧。日语自他系统范例。
小测验
"上电车" 用哪个助词?