靴
くつ
hepburn kutsu
鞋, 鞋子
词性 · noun
模式可视化
例句
- 新しい靴を買いました。买了新鞋。
- 玄関で靴を脱いでください。请在玄关脱鞋。
搭配
靴 (kutsu, shoes)靴を履く (kutsu wo haku, put on shoes)靴を脱ぐ (kutsu wo nugu, take off shoes)革靴 (kawagutsu, leather shoes)靴下 (kutsushita, socks)
记忆法
靴 kutsu — 文化负载词。日本家宅在 玄関(genkan, 沉式玄关)必脱鞋 → 履く(haku, 穿) / 脱ぐ(nugu, 脱) 动词成对常用。中日均"室内不穿鞋"。穿着动词按部位分: 服 → 着る(kiru), 帽子 → かぶる(kaburu), 靴 → 履く(haku)。
小测验
"穿鞋" 用哪个动词?