紅茶
こうちゃ
hepburn koucha
红茶
词性 · noun
模式可视化
例句
- ミルクティーが好きです。我喜欢奶茶。
- 紅茶にレモンを入れます。红茶里加柠檬。
搭配
紅茶 (koucha, black tea — Sino-J)緑茶 (ryokucha, green tea)麦茶 (mugicha, barley tea)ミルクティー (miruku tii, milk tea — loanword)お茶 (ocha, tea — generic)
记忆法
紅茶 koucha — 字"紅 + 茶" = 红茶。日按汤色分: 紅茶(红) = black tea, 緑茶(绿)·麦茶(麦)。英语按干叶黑命名, 中日韩按汤色 — 认知分。お茶 = 茶通称, 待客之首动。紅茶 限西式, 限咖啡馆·甜点。
小测验
中日韩按色命茶, 看哪色?