tea
tea
🇰🇷
韩国汉字音
cha
🇯🇵
音读
cha · sa
チャ · サ
🇨🇳
拼音
chá

It's made of..

Several parts combine into one character.

3 个部件
person
tree

The stroke order..

9画 · 6.2s
This character..

"茶"是艹(草)+余(余裕)的形声字 — 煮出来的草汁 = 茶。中国是茶的发源地,"茶"作为字也是中国对世界文化最深远的输出之一。三体同形。

世界各国"茶"字读法分两大系 — 通过陆路丝绸之路传出的"cha"系(俄语chai、土耳其语çay、阿拉伯语shai、印地语chai、葡萄牙语chá、日语茶ちゃ/さ、韩语차),与通过海路传出的"te/tea"系(英语tea、法语thé、德语Tee、意大利语tè) — 这是世界茶文化语源的标志分支。

韩国汉字音读作"da/cha" — 茶禮(다례, 茶礼)、茶道(다도, 茶道)、紅茶(홍차)、茶房(다방, 茶房 = 老式咖啡馆)、緑茶(녹차)。"차"和"다"是同字异读。日语音读チャ・サ — 茶(ちゃ)、紅茶(こうちゃ, 红茶)、緑茶(りょくちゃ)、茶道(さどう, 茶道);训读ほぼ无现代用法。

汉语中读作chá,2声。茶(chá)、茶叶(cháyè, 茶叶)、绿茶(lǜchá)、红茶(hóngchá, 红茶)、乌龙茶(wūlóngchá, 乌龙茶)、普洱茶(pǔ'ěrchá, 普洱茶)、奶茶(nǎichá, 奶茶)、茶馆(cháguǎn, 茶馆)、茶艺(cháyì, 茶艺)。

中国茶文化是世界文化遗产 — 唐代陆羽《茶经》(733-804)是世界第一部茶学专著。中国十大名茶:龙井、碧螺春、信阳毛尖、铁观音、武夷岩茶、祁门红茶、普洱、六安瓜片、黄山毛峰、君山银针。中国茶分六大类 — 绿、红、青(乌龙)、白、黄、黑。

中国"奶茶"(nǎichá, 奶茶)在2010年代后成为现代中国饮料文化核心 — "喜茶""奈雪""一点点""鹿角巷"等连锁品牌引领的"新式茶饮"潮流。"珍珠奶茶"(zhēnzhū nǎichá, 珍珠奶茶 — 起源于台湾)成为中国年轻人的全民饮料。"奶茶店"(nǎichádiàn)是中国城市街头的标准存在。

中国"茶馆"(cháguǎn, 茶馆)是中国传统社交场所 — 老舍《茶馆》是中国话剧史的经典剧本,描绘清末民初老北京茶馆的众生相。今日"茶馆"在成都、广州、北京仍是城市文化地标。

中文"茶余饭后"(cháyú-fànhòu, 茶余饭后 = 闲暇时间)、"粗茶淡饭"(cūchá-dànfàn, 粗茶淡饭 = 简朴生活)、"客来茶到"(kèlái-chádào)体现"茶"在中文修辞中的活力。

记忆方法:草(艹)+余(余裕) — 煮草的汁 = 茶。世界茶字两大系 — 陆路"cha"、海路"tea"皆源自中国。

常见词..

🇰🇷韩语词汇
  • 茶道다도 · dadotea ceremony
  • 綠茶녹차 · nokchagreen tea
  • 茶飯事다반사 · dabansacommon occurrence
🇯🇵日语词汇
  • お茶おちゃ · ochatea (polite)
  • 茶道さどう · sadoutea ceremony
  • 抹茶まっちゃ · macchamatcha
🇨🇳ZH
  • 喝茶hēchádrink tea
  • 茶叶cháyètea leaves
  • 绿茶lǜchágreen tea
如果有帮助,请支持我们