彼氏
かれし
hepburn kareshi
男朋友
词性 · noun
模式可视化
no decomposition available
例句
- 彼氏ができました。有男朋友了。
- 彼氏と映画を見に行く。与男友看电影。
搭配
彼氏 (kareshi, boyfriend)彼女 (kanojo, girlfriend / she)彼 (kare, he)元彼 (motokare, ex-boyfriend)恋人 (koibito, lover / partner)
记忆法
kareshi(彼氏)日"男友" — 彼(kare 他)+氏(shi 敬称尾)。对称: 彼氏(kareshi 男友 = 他+氏)·彼女(kanojo 女友 = 彼+女)。江户前 彼 为第三人代, 明治 1880~90s 受英 boyfriend 影响 立 彼氏。陷阱: 单 kare = "他"·彼氏 = "我男友" — 境分。彼女同 logic — 单 kanojo = "她"·私の彼女 = 我女友。恋爱群: 恋人(koibito 礼)·彼氏·彼女(俗)·ボーイフレンド·ガールフレンド(1990s 外来)·パートナー(paatonaa 中性 2010s)·元彼·元カノ(motokare·motokano 前男·前女)。告白(kokuhaku)仪: 付き合ってください(tsukiatte kudasai 请交往)套, 接则启彼氏·彼女关。朝 nam-chin/yeo-chin(略)·中 男朋友/女朋友 异。JLPT N5 彼氏+恋爱文化群并学。
小测验
日告白(kokuhaku)套?