欲しい
ほしい
hepburn hoshii
想要
词性 · i-adjective
模式可视化
no decomposition available
例句
- 新しい靴が欲しい。想要新鞋。
- 少し時間が欲しい。想要一点时间。
搭配
欲しい (hoshii, want, i-adjective)〇〇が欲しい (X ga hoshii, want X)欲しがる (hoshigaru, want — third person)〜てほしい (te hoshii, want someone to do)要る (iru, need)
记忆法
hoshii(欲しい)日 i 形容词"想要·欲" — 英用动词而日归为形。汉字 欲(欲)以 -shii 形化。"〇〇が欲しい" 型(对象用 が 助, 日"对象=主格" logic 同 wakaru·suki 家族)。"私はりんごが欲しい"(我想要苹果)套。英 "I want X" 误诱 "Xを欲しい" — X 应取 が 非 を。人称限: 欲しい 表己一·二人称欲, 三人称用为非文("彼が欲しい" 此义误)。三人称欲用 欲しがる(hoshigaru 动·客观察)·"欲しいそうだ"(传闻)。"〜てほしい"(te hoshii 求他行为)JLPT N3 核型。朝"gat-go sip-da"·中"想要"·英 want 分 — 日特: 形容词类 + "对象=が" logic 双特。
小测验
"私は新しい車〇〇欲しい" 助词?